Türkçe anahtar kelime araştırması, İngilizce için kurulmuş bir iş akışını Türkçe kelime listesine yapıştırmakla bitmez. Aynı kavram "ayakkabı", "ayakkabıyı", "ayakkabılar", "ayakkabıcı" ve "ayakkabi" gibi birbirine benzeyen ama aynı olmayan yazımlarla aranır; araç tablosunda bunlar bazen ayrı satır, bazen tek satır olarak görünür. Bu yazıda eklerin, hâl çekimlerinin ve ı-i, ö-ü, ç-ş-ğ gibi karakterlerin kelime havuzunu nasıl bozduğunu, bunu nasıl düzelteceğinizi ve aynı sorgunun birçok biçimini hangi sayfaya bağlayacağınızı adım adım anlatıyorum.
Amaç, Türkçe yazan bir SEO uzmanının elindeki listeyi sağlamlaştırmasıdır: hangi biçimler gerçekten ayrı niyet taşır, hangileri aynı sayfayla karşılanır, hangi veri yalnızca kendi aracınıza özgüdür ve nerede sınama yapmanız gerekir. Örnek sayılar, kelimeler ve tablolar kurgudur; gerçek hacim, sıralama veya trafik verisi içermez. Google'ın bir sorguyu hangi iç mantıkla eşlediğine dair belgelenmemiş iddialar da yoktur; bilinmeyen yerde "kendi verinizle sınayın" denir.
Türkçe Anahtar Kelime Araştırması Neden Farklı Çalışır?
Eklemeli yapı: tek kavram, çok yüz
Türkçe eklemeli bir dildir. Bir kök, arkasına eklenen yapım ve çekim ekleriyle onlarca yüzeysel biçime dönüşür. "Kitap" kökünden "kitabı", "kitapta", "kitaplarımız", "kitapçı" ve "kitapsız" gibi biçimler türer. İngilizce araştırmada çoğul eki ya da fiil çekimi kadar basit görünen fark, Türkçede kelimenin ortasında ve sonunda ünlü uyumu, ünsüz yumuşaması ve ek yığılmasıyla birlikte gelir. Kitap-kitabı geçişinde son "p" harfi "b" olur; aynı şekilde "ağaç-ağacı", "renk-rengi" ve "ayak-ayağı" çiftlerinde kök harfi değişir. Basit bir kök ekleme mantığı bu çiftleri yakalayamaz.
Bu yapının araştırmaya etkisi şudur: kullanıcı aynı derdi farklı kalıplarla yazar. "Tanıtım yazısı yayınlatma" arayan biri "tanıtım yazısı yayınlatmak" ya da "tanıtım yazısını nereye yayınlatırım" biçimine de geçebilir. Liste hazırlarken yalnız ilk akla gelen yalın biçimi kaydederseniz, sayfanızın karşılaması gereken sorguların bir kısmını hiç görmezsiniz.
Araçların kök ve çekim ayrımındaki sınırı
Anahtar kelime araçları bu ayrımı farklı ele alabilir: bazıları çekimli biçimleri ayrı satır tutar, bazıları bazılarını birleştirir, bazıları ise yalnızca belirli dillerde köke indirme (stemming) uygular. Hangi aracın Türkçede hangi davranışı gösterdiği her araç için ayrıca doğrulanmalıdır; bu yazı belirli bir aracın sayma yöntemi hakkında iddiada bulunmaz. Pratik sınama basit: aynı kökün üç çekimli biçimini aracın arama kutusuna ayrı ayrı yazın ve sonuçların aynı mı farklı mı geldiğini not edin. Farklı geliyorsa listede her biçimi ayrı satır olarak görecek ve birleştirmeyi siz yapacaksınız. Aynı geliyorsa araç gruplama yapıyor olabilir ve hangi biçimin kullanıldığını belgesinden okumalısınız.
Üçüncü taraf araçların hacim, zorluk ve trafik tahminleri aracın kendi verisine ve yöntemine bağlıdır; Google'ın değeri değildir. Aynı sorgu için iki araçta farklı rakam görmek normaldir ve çekimli biçimlerde fark daha da açılabilir.
İngilizce alışkanlıkların Türkçede yanılttığı noktalar
İngilizce iş akışında "tekil/çoğul" gibi birkaç varyant yeterli sayılır. Türkçede ise iyelik, durum, çoğul ve soru ekleri bir arada gelebildiği için aynı niyetin üretebileceği biçim sayısı çok daha fazladır. Ayrıca İngilizce için yazılmış küçük harfe çevirme, sıralama ve eşleme fonksiyonları ı ve i harflerinde yanlış sonuç verebilir. Bu iki farkı baştan bilmek, listenin sonradan toplu düzeltme gerektirmesini önler.
Ekler ve Hâl Çekimleri: Hangi Biçim Hangi Niyeti Taşır?
Çoğul, iyelik ve yalın hâl
Yalın hâl genellikle konuyu başlık düzeyinde arayan kullanıcıyı gösterir: "backlink" ya da "tanıtım yazısı". Çoğul biçim ("backlinkler", "tanıtım yazıları") çoğunlukla listeleme ve karşılaştırma niyetiyle gelir; kullanıcı seçenekleri görmek ister. İyelik ekli biçim ("sitemin hızı", "blogumun trafiği") kullanıcının kendi durumunu anlattığını gösterir ve çözüm arama niyetine daha yakındır. Bu okuma kesin bir kural değildir; yalnızca bir ön hipotezdir. Gerçek niyeti sonuç sayfasını açıp bakarak ve kendi performans verinizle doğrulayın.
Durum ekleri: -i, -e, -de, -den
Belirtme, yönelme, bulunma ve çıkma ekleri sorgunun dilbilgisel rolünü gösterir. "Backlink satın alınır" ile "backlinki nereden alırım" arasında konu aynı olsa da kullanıcının aşaması farklı olabilir. Bunu liste hazırlarken ayrı sütunda not edin: biçim, olası aşama (öğrenme, karşılaştırma, işlem) ve eşleşecek sayfa. Böylece yalnızca anahtar kelime değil, bağlam bilgisi de saklanır.
Ünlü uyumu ve ünsüz yumuşaması: varyant üretirken dikkat
Elle ya da betikle varyant üretirken iki kural özellikle kayıp yaratır. Birincisi büyük ve küçük ünlü uyumu: ek, kökün son ünlüsüne göre "-lar" ya da "-ler", "-ı", "-i", "-u" ya da "-ü" biçiminde seçilir. İkincisi ünsüz yumuşaması: "kitap", "ağaç", "renk" gibi bazı kökler ünlüyle başlayan ek aldığında son ünsüzü değiştirir. Bu iki kuralı bilmeden "kök + ek" listesi üretirseniz "kitapı" ya da "renki" gibi var olmayan biçimler çıkar. Bunlar hacim göstermeyen, ama listeyi şişiren satırlardır. Üretimi yaptıktan sonra kendi kendinize sorun: bu biçimi bir Türk okur gerçekten yazar mı? Emin değilseniz anadili Türkçe olan bir editöre göstermek en ucuz doğrulamadır.
Soru Kalıpları, Birleşik Sözcükler ve Marka Adı Ekleri
Soru eki ve "nasıl, nedir, ne işe yarar" kalıpları
Türkçede soru eki "mi, mı, mu, mü" ayrı yazılır ve sorgularda sık görülür: "backlink önemli mi", "sitemap gerekli mi". Hemen hemen aynı soru, eki bitişik yazanlarla ("önemlimi") ya da hiç ek kullanmayanlarla ("backlink önemli") da gelir. Bilgilendirici niyetli sayfa için "nedir", "nasıl yapılır", "ne işe yarar", "nasıl yapılmalı" kalıplarını ayrı ayrı toplayın ve her kalıbın aynı yanıtla mı farklı yanıtla mı karşılandığına bakın. "Nedir" tanım ister; "nasıl yapılır" adım ister. İkisini tek sayfada karşılamak mümkün olabilir ama bu sayfa tek amaçlı ise kullanıcı beklediğini bulamaz.
Ayrı ve bitişik yazım: web sitesi, e-ticaret, uzun kuyruklu sorgular
"Web sitesi", "website", "web sayfası" ve "internet sitesi" gibi eş anlamlı ve farklı yazımlı terimler aynı listede yer alsa da kullanıcı kitlesi farklı olabilir. "E-ticaret" kelimesi tireli, "eticaret" ise bitişik görünür ve ikisi de aranır. Doğru yazım için TDK Yazım Kılavuzu'na bakın; içerikte doğru yazımı kullanıp araştırmada yanlış yazımı da varyant olarak kaydetmek, hem okuru hem aramayı karşılamanın dengeli yoludur. Kullanıcıya hata yaptırmayan, ama aranan biçimi de yok saymayan bir sayfa kurmak için ilk paragrafta doğru yazımı, sonraki bölümlerde doğal anlatım içinde yaygın varyantı geçirebilirsiniz.
Marka ve özel adlara gelen ekler
Özel adlara gelen ekler Türkçede kesme işaretiyle ayrılır. Türk Dil Kurumu yazım kuralları sayfasında bu kural şöyle yer alır: "Özel adlara getirilen iyelik, durum ve bildirme ekleri kesme işaretiyle ayrılır." Örnek olarak "Yunus Emre'yi" verilmiştir. Marka adlarında da aynı mantık işler: "Google'da", "Search Console'da", "LinkedIn'den". Kullanıcılar ise çoğu zaman bu biçimi yazmaz; "googleda" ya da "google da" şeklinde arar. Başlık ve metinde doğru yazımı koruyun, araştırma tablosunda ise kullanıcının yazdığı biçimleri varyant satırı olarak tutun. Kaynak olarak TDK kesme işareti kuralı (yeni sekmede açılır) kullanılabilir.
Karakter Sorunları: ı-i, ö-ü, ç-ş-ğ ve ASCII Yazımları
Noktalı ve noktasız i: küçük harfe çevirme tuzağı
Türkçede dört ayrı harf vardır: küçük "i", büyük "İ", küçük "ı" ve büyük "I". Unicode'un dile duyarlı büyük-küçük harf eşleme dosyası (SpecialCasing) Türkçe ve Azerice için ayrı satırlar içerir: "I" harfi Türkçe kurallarında "ı"ya, noktalı büyük "İ" ise "i"ye çevrilir; küçük "i" harfi büyütülürken "İ" olur. Bu, dilden bağımsız bir "lowercase" fonksiyonunun "ISPARTA" kelimesini "isparta" biçiminde çevirebileceği ve yanlış, farklı bir dize üreteceği anlamına gelir. Kelime havuzunu e-tablo ya da betikle normalleştirirken kullandığınız fonksiyonun yerel ayarı Türkçe mi, değil mi diye kontrol edin. Aksi hâlde aynı sorgunun iki kopyası birbirine eşit sayılmaz ve ayıklama sonrası liste yanlış temizlenir. Ayrıntı için Unicode SpecialCasing dosyasındaki Türkçe ve Azerice bölümüne (yeni sekmede açılır) bakabilirsiniz.
ASCII yazımlar: neden aranır, niyeti değiştirir mi
Kullanıcılar Türkçe karakterleri sıkça ASCII karşılığıyla yazar: "çağrı" yerine "cagri", "güvenlik" yerine "guvenlik", "ilaç" yerine "ilac". Nedeni cihaz, klavye düzeni ya da hız olabilir. Önemli soru şu: ASCII yazım farklı bir niyet mi taşıyor? Çoğu durumda hayır; aynı sayfa ikisini de karşılar. Yine de bazı sözcüklerde ASCII yazım anlamı değiştirebilir: "saç" ve "sac" ya da "kuş" ve "kus" gibi çiftlerde karakter kaybı anlamı kaydırır. Bu tür belirsiz çiftleri listeniz için ayrı işaretleyin ve sonuç sayfasını açıp hangi niyetle karşılaştığına bakın.
Sayfa içeriğinde ASCII yazımı bilinçli olarak yazı akışına katmak gerekmez; metin Türkçe karakterlerle doğru yazılır. ASCII yazımın karşılığı çoğunlukla URL'de (aşağıda ele alınır) ve çok nadiren sınırlı biçimde görünür. Aşırı kullanım hem okunurluğu hem profesyonel izlenimi bozar.
Klavye, cihaz ve veri girişi kaynaklı farklar
Mobil cihazlarda otomatik düzeltme, ekran klavyesinin yerleşimi ve kullanıcı alışkanlığı farklı yazım biçimlerine yol açar. Aynı kullanıcı bir cihazda "şekerli" yazarken diğerinde "sekerli" yazabilir. Bu fark araştırmada görünürlük sorununa dönüşebilir: aracınız yalnız doğru yazımı gösteriyor olabilir. Search Console Performans raporunda sorgu boyutu "kullanıcıların yazdığı arama sorgusu" olarak tanımlanır; kendi sitenizde hangi yazımların gösterim aldığını burada görmeniz mümkündür. Bu veriyi araç verisine ek sinyal olarak kullanın.
Anahtar Kelime Havuzunu Kurmak: Adım Adım Yöntem
Tohum kelimeden varyant matrisine
Genel süreci başka bir yazıda anahtar kelime araştırması nasıl yapılır başlığı altında anlattık; burada yalnızca Türkçeye özgü katmanı ekliyorum. Önerilen sıra şudur:
- Konuya ait 5-10 tohum kelime yazın, hepsini yalın hâlde ve doğru Türkçe yazımla.
- Her tohum için çoğul, iyelik, belirtme, yönelme, bulunma ve çıkma ekli biçimleri üretin; ünsüz yumuşaması olan köklerde elle kontrol edin.
- Soru kalıplarını ekleyin: nedir, nasıl yapılır, ne işe yarar, mi/mı/mu/mü soru biçimleri.
- Her satır için ASCII karşılığını üretin ve belirsiz anlamlı çiftleri işaretleyin.
- Aracınızdan çıkan veriyi bu matrise bağlayın; eksik satırları boş bırakın, sıfır yazmayın.
Matrisin amacı, sayısal bir hedef değil, hiçbir biçimi unutmadan niyete göre gruplayabilmektir.
Normalleştirme: kanonik biçim ve varyant tablosu
Her kavram için tek bir kanonik biçim seçin; bu biçim içerikte kullanılacak doğru Türkçe yazımdır. Diğer tüm biçimler varyant sütununda tutulur. Böylece iki ay sonra listeye dönen biri hangi satırın hangi sayfa için olduğunu hemen görür. Normalleştirmeyi yaparken Türkçe yerel ayarlı küçük harf fonksiyonu kullanın; yapılmış bir listeyi toplu işlemden önce küçük bir örneklemle sınayın.
Gerçek sorgularla doğrulama
Üretilen varyantların çoğu hiç aranmaz. Hangilerinin sitenizde gerçekten göründüğünü Search Console Performans raporundan okuyabilirsiniz: rapor, tıklama sayısını, gösterim sayısını, tıklama oranını ve ortalama konumu sorgu bazında verir. Raporu sorgu ve sayfa filtresiyle açıp ek biçimleri tek tek arayın. Bir biçim yalnızca birkaç gösterim alıyorsa ayrı içerik gerekçesi yoktur; ana sayfaya doğal olarak katılır.
Tek Sorgu, Çok Biçim: Sayfa Eşleme ve Kanibalizasyon
Ek farkı mı niyet farkı mı?
Kanibalizasyon riski genellikle ek farkından değil, niyet benzerliğinden doğar. "Backlink satın al" ve "backlink satın alma" büyük olasılıkla aynı sayfayla karşılanır; "backlink nedir" ve "backlink satın al" ise farklı niyetlerdir. Bu ayrımı yaparken önce sonuç sayfalarını inceleyin: aynı sayfalar iki sorguda da çıkıyorsa sorgular büyük olasılıkla aynı niyete bağlıdır. Rehber olarak anahtar kelime kanibalizasyonu nasıl tespit edilir yazısındaki yöntemleri kullanabilirsiniz.
Başlık, alt başlık ve URL'de biçim seçimi
Başlık ve H1'de dilbilgisi açısından doğru, okurun beklediği biçimi kullanın. Alt başlıklarda ise çekim farkları doğal olarak çeşitlenebilir: bir bölüm "nasıl yapılır" biçimini, diğeri "nedir" biçimini taşıyabilir. Aynı ek biçimini her başlıkta tekrarlamak anahtar kelime doldurmaya benzer ve okuru yorar.
URL için Google'ın URL yapısı belgesi, kendi içinde bir ayrım yapar: seyirci dilindeki sözcükleri (gerekirse çevriyazılı biçimde) kullanmayı önerir, ASCII dışı karakterlerin yüzde kodlanması gerektiğini söyler ve kelimeleri ayırmak için alt çizgi yerine tire önerir. Pratikte Türkçe karakterleri ASCII karşılığıyla yazıp tire ile ayırmak (çevriyazı) bu tavsiyeye uygun, okunabilir ve kopyalanabilir bir URL üretir. Belgeyi Google URL yapısı rehberinde (yeni sekmede açılır) okuyabilirsiniz.
Hangi sayfa hangi biçimi taşısın?
Bir niyet için tek bir ana sayfa belirleyin. Çekimli ve ASCII varyantlar bu sayfanın içinde doğal olarak yer alsın; ayrı sayfa açmayın. Ayrı sayfa yalnızca niyet gerçekten ayrıysa gerekir. Hangi sayfanın hangi sorgu kümesini taşıdığını bir eşleme tablosunda tutarsanız, yeni içerik önermeden önce çakışmayı hemen görürsünüz. Sorgu kümelerinin içerik planına nasıl dönüştüğünü topical authority ve içerik kümeleri yazısında ele aldık.
Niyete Göre Gruplama ve İçerik Planına Taşıma
Ek ve kalıp ipuçlarından niyet çıkarmak
Sorgudaki ekler niyete dair ipucu verebilir ama kesin kanıt değildir. "Fiyatları" ticari araştırma, "nasıl" öğrenme, "yorumları" değerlendirme, "satın al" işlem niyetine işaret eder. Bu ipuçlarını bir ilk varsayım olarak sütunda tutun, sonuç sayfası formatıyla (liste mi, rehber mi, ürün sayfası mı) karşılaştırarak doğrulayın. Konu ayrıntısını arama niyetine göre makale planlama yazısında bulabilirsiniz.
Küme ve ana sayfa belirleme
Gruplamanın çıktısı üç şeydir: bir ana sorgu, ona bağlı çekim ve ASCII varyantları, bir de yan sorular. Ana sorgu başlığı ve H1'i belirler; yan sorular H2 ve H3'lere ya da SSS'ye dönüşür. Varyantlar ise metinde doğal akışla yer alır, ayrı bir bölüm olarak değil.
Yazım aşamasına devir: editör için not
Listeyi yazara teslim ederken yalnızca kelimeleri değil, kanonik biçimi, kullanılmaması gereken yazımları ve niyet notunu da verin. Yazar, "ASCII varyantı metinde kullanma, yalnız URL'de çevriyazı kullan" gibi bir notu görürse tutarlı yazar. Metin üretim sürecinin genel çerçevesi için SEO makale yazımı rehberi yazısına bakabilirsiniz.
Örnek Çalışma Sayfası: Kurgu Bir Kelime Havuzu
Aşağıdaki tablo tamamen kurgudur; hacim, zorluk ve sıralama değeri içermez, yalnızca sütun düzenini gösterir. Konu, kurgusal bir "zeytinyağı sabunu" ürün sayfası olsun.
| Kanonik biçim | Varyant (çekim, soru, ASCII) | Olası niyet | Hedef sayfa | Not |
|---|---|---|---|---|
| zeytinyağı sabunu | zeytinyağlı sabun, zeytinyagi sabunu | ürün / ticari | Kategori sayfası | ASCII yazım aynı sayfayla karşılanır |
| zeytinyağı sabunu nedir | zeytinyağı sabunu ne işe yarar | bilgi | Rehber makalesi | Tanım ve kullanım bölümü |
| zeytinyağı sabununu nasıl yaparım | zeytinyağı sabunu nasıl yapılır | bilgi / uygulama | Ayrı rehber | İyelik ve ek farkı aynı niyet |
| zeytinyağı sabunu fiyatları | zeytinyağı sabunu fiyat | ticari araştırma | Kategori sayfası | Çoğul ek karşılaştırma niyetine yakın |
| sabun / sabunu | sabunu, sabuna | belirsiz | Kullanılmaz | Tek başına çok geniş; kümeye bağlanır |
Bu tablonun kalıbını kendi listenize uyarlarken şu iki kural işinizi görür:
- Kanonik sütun doğru Türkçe yazımı taşır; varyant sütunu kullanıcının yazabileceği tüm biçimleri taşır.
- Hedef sayfa sütunu bir niyet için bir sayfa içerir; iki satır aynı sayfayı gösteriyorsa kanibalizasyon sorunu yoktur, iki satır iki sayfayı gösteriyor ve niyetleri aynıysa sorun vardır.
Sık Yapılan Hatalar ve Kontrol Listesi
Veri ve araç kaynaklı hatalar
En sık hata, çekimli biçimlerin hacimlerini toplayarak "gerçek hacim" bulmaya çalışmaktır. Araçlar farklı yöntem kullandığı için toplama anlamlı bir sonuç vermeyebilir; üstelik aynı arama farklı biçimlerde sayılıyor olabilir. Bunun yerine biçim sayısını ve niyeti dikkate alın, rakamı yalnızca göreli öncelik için kullanın. İkinci hata, ı-i sorununa dikkat etmeden toplu küçük harf dönüşümü yapmaktır. Üçüncü hata, aracın verisini yerel arama alışkanlığıyla karşılaştırmadan tek kaynak saymaktır.
Metin ve sayfa kaynaklı hatalar
Metinde aynı ek biçimini tekrarlamak, her çekimi ayrı başlığa koymak, kullanıcıya hatalı yazımı doğru gibi göstermek ve URL'ye Türkçe karakteri olduğu gibi yazıp bağlantı paylaşımında bozulmasına yol açmak sık görülen sorunlardır. Başlıkta ve metinde doğru Türkçe, URL'de okunabilir çevriyazı, araştırma tablosunda her iki biçim: bu üçlü çoğu sorunu önler.
Yayın öncesi kontrol listesi
- Kanonik biçim ve varyantlar tabloda mı?
- Her sorgu kümesi için tek ana sayfa var mı?
- ı-i dönüşümü Türkçe yerel ayarla mı yapıldı?
- ASCII ve çekimli biçimler Search Console verisiyle karşılaştırıldı mı?
- Marka adı ekleri kesme işaretiyle doğru mu yazıldı?
- URL çevriyazılı, tireli ve kısa mı?
Ölçüm ve Güncelleme Düzeni
Hangi göstergeye bakmalı?
Search Console'da sorgu ve sayfa boyutunu birlikte açın; ek biçimlerinin tıklama, gösterim ve ortalama konum değerlerine bakın. Ortalama konum, sitenizden en üstteki sonucun ortalama konumudur; tek bir sorgunun tam sırası olarak okunmamalıdır. Aynı sorguda sitenizden iki sonuç çıkıyorsa raporda bu tek gösterim olarak sayılır; bu nedenle kanibalizasyon tespitinde yalnız bu rapora yaslanmayın, sonuç sayfasını da inceleyin.
Ne sıklıkla güncellenir?
Sabit bir takvim yoktur. Yeni bir ürün çıktığında, rakip sayfaları değiştiğinde ya da Search Console'da beklenmeyen bir varyant sorgusu görünür olduğunda kanonik tablo gözden geçirilir. Her değişiklikte tarih ve neden satırı ekleyin; eski karar iki ay sonra neden alındığı unutulduğu için sorgulanabilir.
Bu yöntemin sınırları
Bu çalışma bir sıralama vaadi vermez. Doğru eşleme, yalnızca içeriğin ilgili sorgu için değerlendirilebilir olmasını sağlar; sıralama ve trafik pek çok başka koşula bağlıdır. Ayrıca burada anlatılan yöntemler Türkçe gibi eklemeli diller için yararlıdır, ancak her sektörde aynı ağırlıkta değildir: teknik terimlerin çoğu İngilizce kaldığı için bazı sektörlerde ek sorunu daha az görülür.
Dilbilgisi Doğrulaması ve Editör Kontrolü
Hangi iddia hangi kaynakla sınanır?
Bu tür bir çalışmada üç farklı doğruluk türü karışır. Yazım ve noktalama için Türk Dil Kurumu'nun kılavuzu esastır; karakter dönüşümü için Unicode belgeleri; arama davranışı için ise kendi Search Console verinizdir. Üçünü birbirinin yerine kullanmayın. Dilbilgisi kuralı arama davranışını açıklamaz, arama verisi ise bir yazımın doğru olduğunu kanıtlamaz. Kullanıcı sık yanlış yazıyor diye metinde yanlış yazımı kullanmak okur güvenini zedeler.
Anadili Türkçe olan editör ne zaman şart?
Yabancı bir ekip ya da araçla üretilmiş varyant listesi, "kitapı" gibi var olmayan biçimleri içerebilir. Büyük listelerde örneklem kontrolü pratik bir kuraldır, kesin bir eşik değildir; kendi verinizle test edin: listeden rastgele seçtiğiniz bir grup satırı bir Türkçe editöre gösterin, hata oranı yüksekse üretim kuralını düzeltip yeniden üretin. Hata oranı düşükse listeyi kabul edin. Bu sınama yalnızca üretim kalitesini ölçer; hangi satırın aranacağını göstermez.
Kısa not: sosyal medya ve konuşma dili
Kullanıcı bazen konuşma dilinde yazar: "nasıl yapıcam", "ne işe yarıyo". Bu yazımlar sorgu olarak ortaya çıkabilir ama içeriğe yazılmaz. Bunları araştırma tablosunda "konuşma dili" etiketiyle tutmak, niyeti doğru okumanıza yardımcı olur; içerikte standart Türkçe kullanılır.
Sıkça Sorulan Sorular
Türkçe anahtar kelime araştırmasında her ek biçimi için ayrı sayfa gerekir mi?
Hayır. Çekimli biçimler çoğunlukla aynı niyeti taşır ve tek bir ana sayfa tarafından karşılanır. Ayrı sayfa yalnızca niyet gerçekten farklıysa gerekir, örneğin tanım arayan kullanıcı ile satın alma aşamasındaki kullanıcı. Kararı vermeden önce her iki sorgunun sonuç sayfasını açıp aynı sayfaların çıkıp çıkmadığına bakın.
Türkçe karakterleri ASCII yazan aramalar için ayrı içerik üretmeli miyim?
Genellikle gerekmez. ASCII yazım çoğu durumda aynı niyeti ifade eder ve aynı sayfa onu karşılar. Metni doğru Türkçe yazımla hazırlayın, ASCII karşılığını araştırma tablosunda varyant olarak tutun. Yalnızca anlamı değiştiren çiftlerde, örneğin saç ve sac, sonuç sayfasını inceleyip ayrı bir karar verin.
Anahtar kelime aracındaki hacimler ek biçimlerini birleştirir mi?
Bu araca özgüdür ve değişebilir. Bazı araçlar çekimli biçimleri ayrı satır gösterir, bazıları birleştirir. Kendi aracınızda aynı kökün üç biçimini ayrı ayrı sorgulayıp sonuçları karşılaştırın. Hacimleri toplayıp gerçek hacim bulmaya çalışmayın; rakamı yalnızca göreli öncelik için kullanın ve Search Console verisiyle destekleyin.
URL'de Türkçe karakter kullanmalı mıyım?
Google'ın URL yapısı rehberi, ASCII dışı karakterlerin yüzde kodlanması gerektiğini, hedef kitlenin dilindeki sözcüklerin gerekirse çevriyazıyla kullanılmasını ve kelimeleri ayırmak için tire tercih edilmesini söyler. Pratikte Türkçe harfleri ASCII karşılığıyla yazıp tire ile ayırmak okunabilir ve paylaşımda bozulmayan bir URL verir.
Marka adına gelen ekleri başlıkta nasıl yazmalıyım?
Türk Dil Kurumu'na göre özel adlara getirilen iyelik, durum ve bildirme ekleri kesme işaretiyle ayrılır; bu yüzden Google'da veya LinkedIn'den biçimini kullanın. Kullanıcıların googleda gibi yazdığı biçimleri başlıkta değil, araştırma tablosunda varyant olarak saklayın. Başlıkta doğru yazım okur güvenini korur.
Türkçede kanibalizasyon riskini nasıl anlarım?
Aynı niyeti taşıyan iki sorgu için sitenizden iki farklı sayfa çıkıyorsa risk vardır. Sorgu ve sayfa boyutlarını birlikte açıp Search Console Performans raporuna bakın, sonra sonuç sayfasını elle inceleyin. Rapor aynı sorgudaki iki sonucu tek gösterim sayar, bu nedenle tek başına yeterli kanıt değildir.
Sonuç ve Sonraki Adım
Türkçe anahtar kelime araştırmasında üç ayrım işinizi sağlamlaştırır: ek farkı ile niyet farkını ayırmak, ı-i dahil karakter sorunlarını veri aşamasında çözmek ve her niyet için tek ana sayfa belirlemek. Bu ayrımları uygulayan bir tablo, yazara teslim edilen listeyi de tutarlı kılar. Yöntem sıralama ya da trafik vaadi vermez; yalnızca içeriğin doğru sorgu kümesi için değerlendirilebilir olmasını sağlar.
Önerilen sonraki adımlar kısa: önce beş tohum kelimeyle varyant matrisini kurun, sonra Search Console verisiyle hangi biçimlerin göründüğünü işaretleyin, en son bir Türkçe editörle örneklem kontrolü yapın. Hazırladığınız listeyi metne dönüştürecek bir yazar arıyorsanız, Akua Adforce üzerinde makale yazımı ilanlarını inceleyebilirsiniz. Her ilanın kapsamı ve koşulları ilgili ürün ve politika sayfalarında yazılıdır; Akua anahtar kelime araştırması hizmeti sunmaz, araştırmayı kendiniz ya da üçüncü bir tarafla yürütürsünüz.
Yorum Yaz
Yorum yapabilmek için giriş yapmalısınız. Giriş Yap